Untranslatable: Waldeinsamkeit

We’re kicking off an irregular blog series of artists’ illustrations of untranslatable words. If you would like to illustrate an untranslatable word or if you have a favourite untranslatable word, send an email to matthew@structomagazine.co.uk. First up:...

Issue 17 now online

It’s been a few months since Issue 17 was published and so here it is online to read for free over at Issuu. This one features 104 pages of outstanding fiction and poetry, an essay on the unknown side of Jerome K. Jerome, and interviews with Vera Chok and Oscar...

Jeff Noon and 2084

Our friends at Unsung Stories have just entered the final week of the Kickstarter campaign for 2084. The project is currently sitting at 502% funded, which is not particularly surprising when you consider that a) 2084 is a rather timely science-fiction anthology...

(Reasons for) Moving

Our latest chapbook, David Russomano’s (Reasons for) Moving, is now available. This is a remarkable debut. Of course we would say that, and while you might not trust us to be objective, you might believe the poet Wendy Cope when she calls it an “impressive...